条款和条件

了解我们平台的使用条款。

1. 引言

Crafwindsum is an online CV builder that allows subscribers to create their CVs in a fast and simple way. Add your personal data, including relevant facts regarding your work and education history. When done, choose the template, font and color, and make sure that all the elements are looking just how you want them. You can check our collection of templates and choose the layout that goes not with your job positions, but also with your personality. After that, your CV is ready to be forwarded to job recruiters and you can export it as many times as you want.

本《使用條款》闡明使用由Windmast Limited 所擁有之Crafwindsum 網站之規則與規範。透過存取及訂閱我們的服務,您確認您年滿 18 歲、居住於Crafwindsum 營運之國家之一,且您完全接受本協議。 若您不同意本頁所載之所有條款(包括已納入本協議且對所有相關方均具法律約束力的《隱私權政策》),請勿使用我們的服務。

2.Crafwindsum 內容

您有權存取並下載Crafwindsum 上的所有內容(包括但不限於文字、影片、音訊),該等內容由我們及第三方供應商精心策劃並呈現。 您確認Crafwindsum 不保證網站內容的準確性、完整性或適當性,且您必須謹慎使用該內容,因其可能具有危害性、不正確或具誤導性。Crafwindsum 無責任監控此類內容,並保留編輯及/或刪除網站上出現的任何文件、資訊或其他內容的權利。Crafwindsum 。 您亦確認,本網站所呈現的Crafwindsum 社群媒體頁面係由第三方網站託管,並受其服務條款規範;Crafwindsum 對於您因使用或無法使用該等社群媒體頁面而產生的任何索賠概不負責。

3. 註冊

若要使用特定服務,您可能需要填寫註冊表單,並提供準確且最新的註冊資料,例如您的姓名、電子郵件地址、電話號碼、帳單地址及信用卡詳細資料(若購買會員資格)。 能夠存取表單中所提供電子郵件地址的人士,將被視為會員資格的所有者,且您確認所提供的信用卡、帳單及付款資訊均屬合法且非盜用。 若您欲變更使用者資料及付款方式,請登入並前往「我的帳戶」。此外,您須對因使用您的帳戶所產生的任何後果負責,並確保在您的會員資格取消及/或終止前,於每個計費週期內支付您的帳單。

4. 費用與付款

在繼續註冊之前,請務必根據以下清單,確認您根據註冊所在國家/地區支付的會員費用金額正確無誤。若發現任何錯誤,請聯繫我們的客戶支援團隊。

所有付款均以您的當地貨幣及/或Cyprus 的當地貨幣進行,可透過 Visa 及/或 Mastercard 信用卡及/或簽帳金融卡及/或其他付款方式,經由 SSL 加密連線處理,以確保最高等級的安全性。 付款處理可能由第三方支付處理商及/或收單機構負責,我們對其行為概不負責。

5. 會員資格

5.1 試用期:

透過註冊會員資格,您同意Crafwindsum 將從您最初用於繼續使用本服務的信用卡中,扣除已於活動中揭露的試用期費用,並隨後收取完整的定期費用。 試用期結束後,您的會員資格將根據您所選擇的方案,以您所在地區的價格或Crafwindsum 所列國家的當地價格自動續約,且無需就定期付款進行進一步授權。Crafwindsum 將於收到您的訂單後,依據相關條款授予您所購買服務的使用權限。

5.2 電子郵件:

您完成註冊後,本公司將寄送一封歡迎電子郵件給您。此外,我們會將載有您訂單帳單詳細資訊的確認電子郵件,寄送至您所提供的電子郵件地址。我們保留開立電子或紙本發票的權利,且所有通訊均將透過電子方式或電話進行。 若您對訂單配送有任何疑問,或無法正常接收我們的電子郵件,請透過[email protected] 與我們聯繫,或聯絡我們的客戶支援團隊。 我們亦將於試用期屆滿前 7 天,透過提醒電子郵件通知您試用期的截止日期與時間、帳單資訊及本協議內容;若試用期少於 7 天,則將於購買完成後立即(透過確認電子郵件)通知您。 您有責任確保您的電子郵件可正常接收,Crafwindsum 對於您未能收到上述郵件概不負責。

5.3 計費週期:

您的會員費將於提醒電子郵件中提及的指定付款日期扣除。您的計費週期長短將視您註冊時所選的會員類型而定。若您的付款方式未能成功結帳,或您變更訂閱方案,付款日期可能會有所變動。 您授權Crafwindsum 於日後重新嘗試並收取您未支付的任何費用。我們可隨時透過在服務上公布更新後的費用來變更我們的計費條款。若您在這些變更公布後繼續使用本網站或購買會員資格,即表示您同意修訂後的條款。 我們有權全權酌情決定對訂閱付款方案提供折扣,且無需事先通知。您確認,信用卡付款可能會收取小額便利費,金額介於 0.01 歐元至 0.10 歐元之間。

6. 會員資格取消

若您對購買服務不滿意,可隨時取消在Crafwindsum 的會員資格。您可點擊「取消訂閱」並依照指示操作,或透過電子郵件/電話聯繫我們的客戶支援團隊。取消後,您的帳戶將維持有效狀態直至下一個計費週期結束。

您同意,若因您的信用卡過期或帳戶餘額不足導致付款未能成功結清,Crafwindsum 有權在您的付款方式可被處理之前,無需另行通知即取消您的會員資格。最後,您確認在您的會員資格仍處於有效狀態及/或尚未被取消或終止期間,您須負責支付所有未結清款項。

本《使用條款》中有關智慧財產權、免責聲明與保證、賠償、責任限制及準據法的條款,即使在您的會員資格取消後仍將繼續有效。

7. 會員資格終止

本協議的所有條款均屬實質性條款,若您違反任何條款(包括但不限於隱私權政策及反洗錢政策條款),Crafwindsum 有權隨時終止您對服務的會員資格,且無需另行通知。 您同意,若因您的信用卡過期或帳戶餘額不足導致付款未能成功結清,Crafwindsum 有權在不另行通知的情況下終止您的會員資格。 最後,若您使用本服務之行為違反任何適用法律,及/或涉及非法、欺詐及不道德活動,及/或對其他用戶及/或Crafwindsum 構成風險,您的會員資格亦可能被終止。

本《使用條款》中有關智慧財產權、免責聲明與保證、賠償、責任限制及準據法的條款,即使在您的會員資格終止後仍將繼續有效。

8. 退款

Crafwindsum 若您於購買後 14 天內提出申請,我們將全額退還已支付的費用。超過 14 天期限後,即使您的會員資格已終止及/或取消,您亦不得就已支付的會員費用獲得任何退款。 您確認,在取消及/或終止會員資格前,您仍須承擔任何未結清的費用。客戶支援團隊可視個別情況酌情給予特殊考量。

9. 反洗錢政策

Crafwindsum 本公司恪守相關的反貪腐、反賄賂及反洗錢法律,您亦確認有義務遵守所有國內、聯邦及歐洲的適用法律,以及具法律約束力的法規與聯合國公約。

10. 資料保護與隱私權政策

本服務的某些方面需要由我們或第三方收集及使用個人識別資訊,例如與使用者或活動相關的資料,或使用者透過本服務進行的瀏覽行為。 您確認,您透過本服務或與本服務相關所提交的所有資料及內容(例如註冊資料與回饋意見),均受《隱私權政策》、《Cookie 政策》及《資料蒐集政策》規範;當您的會員資格被取消及/或終止時,使用者帳戶、營運資料及內容將被永久刪除且無法恢復。

11. 會員授權

透過您的會員資格,您授予一項可撤銷、不可轉讓、非專屬且有限的授權,以存取及使用我們的服務;您亦確認Crafwindsum 有權基於任何理由終止您的授權。 您對本網站服務的使用僅限於個人、非商業用途,且您同意不從事任何可能損害Crafwindsum 聲譽與商譽之行為,亦不使Crafwindsum 或其使用者面臨任何形式的損害或法律責任;您亦同意不侵犯其他使用者的隱私權或其他權利,並不得在未經使用者明確同意的情況下蒐集其個人識別資訊。 此外,您同意避免購買Crafwindsum 所使用的搜尋引擎或其他按點擊付費的關鍵字或網域名稱;不得將Crafwindsum 的任何服務用於垃圾郵件、未經請求的通訊、欺詐活動、詐騙、 層壓式騙局,或任何形式的不道德行銷或廣告;且僅可透過Crafwindsum 所提供的公開支援介面存取Crafwindsum 服務,並不得試圖透過未經授權的手段或技術測試Crafwindsum 服務或其網路的漏洞。

您確認,禁止複製、修改、下載、改編、出租、租賃、出售、模擬、複製、反編譯、反彙編、逆向工程或轉讓本服務的任何部分。 此外,您同意避免透過變更服務的任何方面或將其與第三方內容結合使用來創建任何衍生作品,並不得上傳、提交或展示任何內容,或以可能被視為惡意、非法、誹謗、仇恨、 誹謗性、淫穢、騷擾、威脅、挑釁、辱罵、種族歧視、冒犯、欺騙或詐欺。

您同意避免從事網路釣魚活動、煽動犯罪或有害行為,或從事任何違反法律或侵害Crafwindsum 或任何第三方權利的活動,包括但不限於智慧財產權、隱私權、著作權、商標權、契約權或受託人權利。 此外,您同意不得透過虛假資訊冒充任何個人或公司,亦不得在未經其事先明確批准的情況下,以貶低的方式描繪任何個人、實體或品牌。

最後,您應避免使用任何非法手段收集數據、其他網站、第三方或服務的密碼,且不得使用任何「機器人」或其他自動裝置或演算法來存取、複製或監控Crafwindsum 的服務(包括數據和內容),亦不得複製該服務的導航結構。 您不得移除或篡改任何版權聲明、限制條款或標示專有權利的標記;您應避免基於開發競爭性產品之目的而存取或使用本服務;且您同意謹慎行事,以避免停用或以其他方式規避任何用於限制存取Crafwindsum 服務的措施。

12. 智慧財產權

Crafwindsum 服務所提供的內容,包括影片、圖形、設計、圖像、藝術作品、音訊、文字、文件、數位轉換、可受著作權保護的材料、方法、演算法、資料、發明、商業秘密、標誌、 網域名稱、商標、商號、標題、軟體、服務及其他相關元素,均受相關智慧財產權、著作權及商標權保護。

13. 聲明與保證

本服務係以「現狀」、「含所有瑕疵」及「依可用性」為基礎提供,不作任何形式的保證或擔保。 這包括對適銷性、不侵犯智慧財產權、適合特定目的、使用不中斷、及時交付、安全運作、無錯誤執行、 不含有害元件、準確性、可靠性,或任何教育效益、成功、成就,或任何其他保證——以上均在法律允許的最大範圍內適用。Crafwindsum 不聲明亦不保證本服務在任何方面均屬完整、準確、具備特定品質、可靠或安全。 本服務可能不適合或與您預期的活動、裝置、作業系統、瀏覽器、軟體或工具不相容(或隨時間推移而不再相容)。 無法保證本服務符合任何適用法律(包括您營運所在的任何司法管轄區),亦無法保證其運作不會出現病毒、錯誤、其他有害元件或程式限制。

您承認並同意,Crafwindsum 對與網站服務相關的任何基礎網路連線的可用性不承擔責任,且若您在需求高峰期或因任何原因導致系統故障而無法存取其服務, 亦不承擔任何責任。 此外,Crafwindsum 亦不對您因使用本網站服務或其提供的任何其他服務而產生的任何損害負責。 這包括但不限於:利潤損失、商譽損失、資料損失、服務使用損失、業務中斷、結果不準確、資料恢復成本、第三方就電子設備及軟體損壞提出的索賠成本,或其他無形損失。 在法律允許的最大範圍內,Crafwindsum 對您或任何第三方概不承擔責任。 您與Crafwindsum 均不得在導致訴訟事由的事件發生一年後提起任何法律訴訟。損害賠償的免責條款是您與Crafwindsum 之間協議的基本要素。您同意免除Crafwindsum 因您與Crafwindsum 之間任何爭議所產生的任何責任。

14. 賠償責任

您有義務為Crafwindsum 、 其子公司,以及各自的成員、董事、聯合品牌合作夥伴、高階主管、員工、代理人、內容授權方,使其免於承擔因您違反本《使用條款》,以及因您不當使用本網站服務而導致的任何第三方索賠、開支、損害賠償、訴訟、費用、要求(包括律師費)及/或判決所產生的責任。 這包括侵犯版權或隱私權、違反本協議、您與Crafwindsum 之間的任何爭議,以及/或侵犯其他個人或實體的權利。 這些條款亦惠及Crafwindsum 、其母公司、子公司及關聯企業,以及各自的高級管理人員、董事、成員、員工、代理人、股東、授權人、供應商和律師,上述各方均可直接對您執行這些條款。 請特別注意,僅瀏覽內容並不賦予任何所有權,而透過本網站服務發布資訊或資料亦不表示放棄任何此類權利。本協議中未明確授予、且屬於Crafwindsum 或其授權方之所有權利,均由Crafwindsum 及其授權方保留。

15. 爭議解決

本協議應視為於Cyprus 簽署並履行,且應受Cyprus 法律管轄並依其解釋(不包括法律衝突原則)。若您已向Crafwindsum 提出投訴,但對回覆結果不滿意,您可選擇透過《和解提議》啟動仲裁程序以尋求解決。 仲裁程序將於Cyprus 進行,並由一名仲裁員主持。除非適用法律明確規定,否則無論仲裁結果如何,各方均須自行承擔各自的法律費用。 雖然Crafwindsum 若在仲裁中勝訴,可能有權要求支付律師費及相關費用,但除非仲裁員裁定您的索賠屬無端索賠,否則他們不會向您追討這些費用。

我們的營運遵循歐盟消費者保護及產品責任標準,包括《消費者權利指令》(2011/83/EU)及相應的國家法律。若歐盟法規禁止,我們不會限制或排除相關責任。 在法律限制範圍內,我們對您因使用我們的服務或網站而產生的任何後果性、附帶性或間接損害概不負責。根據第 524/2013 號歐盟法規,爭議可透過歐盟的線上爭議解決(ODR)平台處理。

此外,在法律允許的範圍內,您承諾不會針對Crafwindsum 及/或其員工、高階主管、董事、成員、代表及/或受讓人,就任何索賠、爭議或糾紛提起、加入或參與任何集體訴訟。 您同意法院頒布禁制令,以中止此類法律程序或將您排除於訴訟之外。此外,您同意承擔Crafwindsum 在尋求此類救濟時所產生的法律費用及法庭開支。 本條款禁止您提起、加入或參與集體訴訟,但此禁令並不免除您根據上述規定,透過具約束力的仲裁程序,以非集體訴訟形式提出個別索賠之任何權利或救濟,亦不構成獨立協議。

17. 其他條款

17.1 最終條款:

本協議應受 法律管轄並依其解釋,且優先於與本服務相關之任何不一致或衝突之條款。雙方透過本協議並未建立任何代理或合夥關係。 若本協議的任何部分被視為無效或無法執行,將不影響其餘條款的有效性及可執行性,且該部分將依照適用法律予以解釋。Crafwindsum 保留隨時將其於本協議下的權利與義務轉讓予任何第三方之權利,且無需事先通知。 本協議中的標題僅供參考,並不闡明、限制或定義任何條文。

17.2 修改:

最後,您確認本協議及《計費條款》可隨時進行修訂,恕不另行通知。 新的協議及/或修訂後的《計費條款》將發佈於我們的服務平台上;若您繼續使用我們的服務,即表示您同意接受並受所有修訂後的適用條款約束。否則,您可依據取消條款取消您的會員資格。

17.4 選擇退出:

您可透過點擊通知電子郵件底部的「取消訂閱」連結,或聯繫客戶支援團隊,選擇退出Crafwindsum 發送的特定通訊及行銷電子郵件;惟您確認無法退出交易相關通訊,例如帳單及服務電子郵件。

17.5 不可抗力:

若因不可抗力所導致本協議之履行出現延遲或未能履行,任何一方均不承擔任何責任,亦不應被視為違反本協議; 超出當事方合理控制範圍之事件或一連串事件(該等事件非當事方所能合理預見及避免),致使當事方無法履行或延遲履行本協議項下之義務,包括但不限於戰爭、革命、恐怖主義、暴動或內亂,或為防範此類事件所採取之合理預防措施; 罷工、封廠或其他工業行動,不論係受影響當事方自身僱員或他人所為;封鎖或禁運;政府或公共機關所為之行為或施加之限制;爆炸、火災、腐蝕、洪水、自然災害或惡劣天氣狀況。不可抗力不包括資金短缺。

18. 客戶支援團隊

若您對本《服務條款》或我們的資料處理方式有任何疑問或疑慮,請透過[email protected] 或+35722030061 與我們聯繫(週一至週五,09:00–17:00 UTC),或寄信至Windmast Limited (HE467430)、Ioanni Sykoutri 8, office 202, Agioi Omologites 、1076 、Nicosia 、Cyprus 。

Crafwindsum 由以下網站擁有及營運:Windmast Limited 、Ioanni Sykoutri 8, office 202, Agioi Omologites 、1076 、Nicosia 、Cyprus 。

19. 意見回饋

我們非常重視並感謝您的回饋。若您向Crafwindsum 提供任何關於我們服務的建議、評論或其他回饋,即表示您同意Crafwindsum 擁有無限制的權利,可基於任何目的使用、修改、調整及實施該等回饋,且無須對您承擔任何義務、支付版稅或提供補償。 透過提交意見回饋,您保證該內容並非您或任何第三方之機密或專有資訊,並授予Crafwindsum 一項非專屬、永久、不可撤銷、 免版稅、已全額支付、全球範圍的許可,允許 以任何形式、媒體或技術使用、複製、修改、改編、發佈、翻譯、創作衍生作品、分發及展示該等意見回饋。您的意見回饋可能會被用於增強及改善Crafwindsum 的服務,且您確認Crafwindsum 得使用該意見回饋,而無須承擔任何署名或補償義務。

《使用條款》最後更新日期:2026-07-24